Дарья Олеговна Легецкая

Свободно владею английским и испанским языками (общий аспект, юридический и общественно-политический перевод).
По обоим языкам сданы обязательные квалификационные экзамены для работы в системе МИД России (5 баллов из 5).
Неоднократно проходила обучение в зарубежных школах английского языка (2007−2010 гг.), испанского языка (2014 г.).
Cертификаты владения английским языком системы Cambridge ESOL: FCE (2009 г., grade A), CAE (2011 г., grade B).
Государственные экзамены по языкам в бакалавриате и магистратуре — 98 и 100 баллов из 100.
По юридической профессии занималась договорной работой в основном с испанскими и латиноамериканскими контрагентами, в том числе переводом юридической документации в большом объёме с/на английский и испанский языки.
Работая юристом, постоянно общалась с носителями языка, так что ‘ареал' моей лексики обширен: от жаргона и сленга до сложных юридических терминов и нюансов языка бизнеса.
Обучаю школьников от 10 класса, студентов и взрослых как индивидуально, так и в группе. Провожу обучение по общим (в т.ч. подготовка к ЕГЭ, международным экзаменам и вступительным в вузы, а также постановка произношения), юридическим и общественно-политическим аспектам языка.
В своей работе использую методы обучения языкам, применяемые в моей альма-матер.
Занятия проводятся по серьёзным учебным пособиям российских и зарубежных авторов и моим собственным наработкам с включением в программу обучения журналов, газет, книг и видео для носителей в целях расширения словарного запаса. На занятиях возможно использование интерактивной платформы Miro.
В настоящее время возможны только дистанционные занятия.